その他

🚑新型コロナウイルス💉

Important points about Coronavirus (COVID-19)

Pontos importantes sobre o Coronavírus (COVID-19) 

 2020.3.1

 新型コロナウイルスの感染予防に関する手引きを、2020年2月28日までに発表された情報をもとに、日本語・英語・中国語・スペイン語・ポルトガル語で作成いたしました。ぜひご活用ください。

ダウンロード
新型コロナウイルス感染予防について
感染予防(日).pdf
PDFファイル 174.8 KB
ダウンロード
Guidance on prevention of coronavirus infection(英語)
ENG感染予防.pdf
PDFファイル 430.6 KB
ダウンロード
新型冠状病毒感染预防信息(中国語)
CHN感染予防.pdf
PDFファイル 434.6 KB
ダウンロード
Informação sobre a prevenção da infecção por coronavírus(ポルトガル語)
POR感染予防.pdf
PDFファイル 492.2 KB
ダウンロード
Información sobre la prevención de la infección por coronavirus(スペイン語)
ESP感染予防.pdf
PDFファイル 207.7 KB

2020.2.27

新型(しんがた)コロナウイルスで きをつけることを、やさしいにほんご・えいご・ポルトガルご で まとめました。

 

Here are some notes about the Coronavirus in Easy Japanese, English and Portuguese.

 

Aqui embaixo estão algumas notas sobre o Coronavírus em japonês fácil, inglês e português.

 

ダウンロード
新型(しんがた)コロナウイルスについて <やさしいにほんご>
corona.jp.pdf
PDFファイル 440.7 KB
ダウンロード
About Coronavirus
corona.eng.pdf
PDFファイル 166.2 KB
ダウンロード
Sobre Coronavírus
corona.por.pdf
PDFファイル 166.4 KB

☔台風の備え☔

ダウンロード
【Português】台風に備えましょう.docx
Microsoft Word 15.5 KB
ダウンロード
【English】台風に備えましょう.docx
Microsoft Word 15.1 KB
ダウンロード
【Español】台風に備えましょう.docx
Microsoft Word 14.1 KB
ダウンロード
【日本語】台風に備えましょう.docx
Microsoft Word 13.5 KB

平成27年関東豪雨に関する資料

たすけあいセンター「JUNTOS」のホームページに掲載しております。

 

【English】

【Português


認定NPO法人 茨城NPOセンター・コモンズ グローバルセンター

                

受付時間:9:00~17:00(月~金)

 

住所:〒303-0003

    茨城県常総市水海道橋本町3571-1 

       関東鉄道常総線「北水海道」駅より徒歩6分

 

 TEL :0297-44-4281

              

 FAX : 0297-44-4291

 

 E-mail: global@npocommons.org